Le mois de décembre en général, et surtout les deux dernières semaines, est toujours un moment de grande activité dans l'atelier de couture. Nous sommes sur nos machines jusque tard dans la soirée. Tout sera livré à temps pour que nos clients soient super, en grande tenue pour commencer 2014.

Dans le salon de coiffure juste à côté c'est chaud aussi : tressages, mêches, couleurs.....

Le vêtement traditionnel africain – féminin ou masculin – est généralement constitué de trois pièces.

La coiffure est l’une d’entre elles.

Chez la femme c’est l'élément central, une véritable parure au même titre qu’un bijou.

Si au premier abord, c’est une façon d’affirmer son talent artistique, ce peut être aussi la marque de l’appartenance ethnique, l’identification du rang social, culturel, la situation toute particulière d’une femme bien précise. SBA

Plus de photos sur le diaporama

Il s'agit ici d'une veste longue confectionnée dans mon atelier et présentée par une cliente française.

L'étoffe a été teintée à Bobo-Dioulasso, dans les teintes -vert et violet- les couleurs fétiches de la ville. Certains de ces pagnes portent des noms et ont des significations. Pas celui-là.

Pour obtenir ces carreaux la pièce de tissu est pliée. Ce sont généralement les hommes qui effectuent, pour le compte des teinturières, les pliages et ficelages qui doivent être bien serrés afin que la pièce d'etoffe ne bouge pas pendant les manipulations.

La teinturière trempe ce pliage dans le premier bain de teinture. Quand la pièce a pris la teinture, elle est retournée et plongée dans le deuxième bain.

La broderie est un travail exécuté par les hommes. Avant que la machine ne s’installe dans les années 1960, les hommes brodaient à la main. Ces brodeurs étaient souvent issus de familles plutôt aisées ; les techniques de broderies étaient enseignées à l’école coranique.

Deux broderies "chaînettes" effectuées avec machine Cornina, puis un motif et une encolure avec une machine Singer.

C’est un art fastidieux et difficile qui demande beaucoup d’attention et de dextérité. Le tissu à broder doit être maintenu bien tendu dans un cerceau pour éviter que le tissu ne fronce. Le brodeur dispose de fils de calibres et de qualités différentes, coton, synthétique, soie, et d’une large palette de couleurs. Le blanc et le beige sont les couleurs les plus demandées, le fil brillant est plus fréquemment utilisé pour les tissus des femmes.

Aujourd’hui l’importance et la profusion de broderies mettent en valeur celui qui porte le vêtement. Ainsi les motifs brodés sur les boubous ne sont pas, comme le pensent la plupart d’entre nous, qu’une suite de dessins géométriques esthétiquement arrangés, les spécialistes y reconnaissent un langage étroitement lié à l’Islam. Pourtant nombreuses sont les personnes qui même en Afrique ignorent la signification des broderies, lesquelles sont d’ailleurs aujourd’hui plutôt influencées par la mode.

... Sarah Bouyain, la réalisatrice dont je vous ai déjà parlé en septembre, présentera son film « notre étrangère » au FESPACO

du 26 février au 5 mars 2011.

Depuis 1969, tous les deux ans les années impairs, se tient à Ouagadougou, capitale du Burkina-Faso, pendant une dizaine de jours le FESPACO – Festival Panafricain du Cinéma de Ouagadougou.

La17ème édition bat son plein un peu partout en ville du 22 au 29 mars 2014

La Semaine Nationale de la Culture est une manifestation culturelle majeure au Burkina Faso créée en 1984, après la première édition du Grand prix national des arts et des lettres (GPNAL). Elle a pour objectif de stimuler la créativité artistique des différents groupes ethniques du Burkina.

Elle fêtera donc cette année, son trentième anniversaire autour du thème : ‘’Promouvoir l’économie de la culture pour une contribution au développement durable’’.

 Plus de renseignements  sur le programme.

Voici un aperçu de mon stand de prêt à porter dans les jardins de l'Institut Français de Bobo Dioulasso.

Je me suis installé avec mon ami Babs peintre renommé de Ouaga. Ca se passe plutôt bien. Je ne suis pas là tous les jours, en cette période de fin d'année, mon atelier de Sarfalao est en surchauffe. Une apprentie couturière de notre atelier me remplace, mais je passe chaque jour au marché de Noël, et je suis là, les soirs quand il y a spectacle.

Un article de Denise Roz dans Sud-Ouest du 25 juillet 2012

Couturier, créateur et modéliste burkinabé, Seydou Bené est un habitué de la commune michelaise. Chaque fois que les formalités de visa et les possibilités financières le permettent, il est accueilli par l'association Les Étoffes du Soleil, qui met à sa disposition son local pour présenter ses créations originales.

Au Burkina Faso, après une formation de couturier à Banfora - la ville dont il est originaire - et avoir travaillé dans un atelier de confection, Seydou Bené a eu la possibilité de s'installer à son compte grâce au soutien de l'association qui a pour objet de promouvoir le développement économique de l'art textile et des métiers qui lui sont liés.

Installé à Bobo-Dioulasso, Seydou Bené crée, chaque année, une collection d'une dizaine de modèles. Son inspiration ? « Je la trouve dans mes promenades, mais aussi en fonction des tissus, en regardant les vêtements que portent les gens ; cela me donne des idées et je les adapte selon mon envie du moment », déclare-t-il, en souriant.

Le créateur, qui pratique aussi la broderie sur différents supports, jouit dorénavant d'une renommée importante qu'il développe tant auprès de sa clientèle locale, qu'auprès des résidents expatriés et des touristes. Dernièrement, l'écrivain, réalisatrice du film « Notre étrangère », Sarah Bouyain lui a demandé de lui créer un modèle pour aller recevoir son prix au festival de Venise.

 L'économie africaine

« Outre les modèles de Seydou Bené, l'association présente également des tissus fabriqués par des partenaires burkinabés, comme Maria Sawadogo tisserande de Ouagadougou et Adama Lankoandé teinturière et A.Dao tisserand de Bobo-Dioulasso.

Une exposition de photos décrit aussi le rôle du secteur informel dans l'économie africaine, une activité qui devient de plus en plus prépondérante en raison notamment de la crise que traversent actuellement les pays africains et qui concerne plus particulièrement les petits métiers urbains et ruraux, les activités de services, etc. », explique organisatrice de l'exposition.

Voici Josy une de mes fidèles supportrices, à droite dans un petit haut en wax et à gauche dans un boubou court taillé dans un grand foulard. Très bien avec le pantalon blanc !

Elle vient chaque année à l'expo et de loin ! Beaucoup de mes clientes et aussi clients sont venus. J'ai beaucoup  regretté de ne pas avoir pu être au RV cette année pour des raisons "administratives" pourrait-on dire ! J'apprécie pourtant beaucoup ces quelques jours passés tous les deux ans en France qui me permettent de montrer mon travail, de rencontrer et d'échanger avec les visiteurs.

Dans mon prochain message je vous présente mes dernières créations. SBA

Le pagne Woodin doit son nom au britannique M. Woodin, qui créa sa société en Côte d’Ivoire en 1890. 

En 1985, l’objectif de la nouvelle société est de répondre à la demande d’une clientèle jeune et active, en lui proposant une mode abordable avec un excellent rapport qualité-prix.

Les premiers produits de la marque connaissent très vite un grand succès. Woodin est devenue un label de qualité et de mode proposant chaque année de nouvelles collections où des motifs authentiquement africains sont résolument contemporains.

 Créativité, qualité et exclusivité sont les clés de la réussite de la marque.

Pour la rentrée, voici ma collection Burkina 2013 de chemisettes. De très beaux wax et des finitions impeccables. Cette année j'ai opté pour des motifs petits ou sobres et des couleurs dans les gris, noir, beige et marron clair.

Prochaines créations pour les fêtes de fin d'année, toujours des coupes larges ou ajustées, des finitions super et des couleurs ..... de fêtes bien sûr !!

Rendez-vous, à tous ceux qui le peuvent, à mon atelier de Bobo Sarfalao pour le Prêt à porter et le sur mesures. Sinon, pour des renseignements sur les prix et frais d'envoi, vous pouvez me contacter ICI.

Ci-dessous des peignoirs en coton, manches courtes et longues, largement croisé maintenu avec liens, poches dans les coutures de côtés. Pièces uniques cousues dans mon atelier. J'ai d'abord coupé le coton blanc. Pour un meilleur raccord des motifs, j'ai donné les pièces à teinter à Adama, teinturière à Bobo. Il s'agit ici de teinture avec réserves à la cire. J'ai ensuite monté les vêtements.

Dernière ligne droite pour le SIAO, salon international de l'artisanat de Ouagadougou, qui se tient du 26 octobre au 4 novembre.

Ce salon a lieu à Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, tous les 2 ans depuis1988, date de sa création.      

Notre première participation était en 2016. Nous sommes fin prêts pour 2018 et attendons l'évènement avec impatience.

Si vous voulez nous y retrouver, nous sommes au Pavillon rouge stand  C15

Voici un échantillon de ce que nous proposons

Pour tout savoir sur le SIAO

Ces vêtements font partie d'une petite collection 2014 spéciale enfants et jeunes ados, filles et garçons.

Le tissu du coton blanc teinte écru, les motifs ne sont ni imprimés ni brodés mais appliqués par un peintre qui habituellement travaille des motifs du bogolan.

Ces vêtements ont été cousus dans mon atelier à Bobo Dsso secteur Sarfalao.

Un article de DENISE ROZ

"La huitième exposition d'été de l'association Les étoffes du soleil commence demain et se déroulera jusqu'au 16 août sur le thème du coton. Cette année, dès l'entrée, des petits personnages habillés de wax (un type de pagne africain confectionné dans une cotonnade imprimée notamment en Afrique de l'ouest), montreront le chemin aux visiteurs. 

À l'occasion de l'exposition, une documentation sur la culture, la récolte et la transformation du coton sera présentée abordant également l'aspect commercial et politique de la matière. Invité par l'association qui met à sa disposition son local pour présenter ses créations originales, le couturier, créateur et modéliste Burkinabé, Seydou Béné, est accueilli à Meschers.

Comme à chacun de ses séjours, il vient y présenter quelques-unes de ses créations et répondre aux questions des visiteurs."

Denise Roz

Ciné Droit Libre Ouagadougou -11ème édition du 28 juin au 4 juillet 2015

Pour en savoir plus et voir la séléction c'est ICI et LA

Le festival Ciné Droit Libre se déroule cette année en mode entièrement jeune. Autour du thème "quand la jeunesse se met débout", Ciné Droit Libre 2015 s'est choisi des parrains jeunes. L'un de ces co-parrains est le journaliste sénégalais Fadel Barro, coordinateur du mouvement "Y'en a marre".

Le Gabon accueillera l'édition 2017 de la Coupe d'Afrique des nations (CAN 2017), a annoncé mercredi au Caire le président de la Confédération africaine de football (CAF), Issa Hayatou.

Le Gabon l'a emporté face à deux autres pays candidats, l'Algérie et le Ghana, pour organiser cette 31e édition de la CAN, qui devait initialement se disputer en Libye avant que ce pays, en proie à une guerre civile, ne se désiste.

Le Gabon avait déjà coorganisé la CAN en 2012, avec la Guinée équatoriale, accueillant notamment la finale sur son sol, à Libreville.

En savoir +++ dans lemonde.fr/football

J'ai reçu une photo qui montre la partie thème de l'expo.

Je voulais vous faire voir ça sans tarder.

En plus il y a de l'artisanat textile, des vêtements, des pagnes tissés, des tissus pagnes teinture artisanale ....

Plus que quelques jours pour voir, si vous êtes aux environs.

L'association expose jusqu'au 20 août. Voir mon post

Présentée par une jeune couturière de mon atelier, voici une robe de ma dernière collection.

Elle a été taillée dans une étoffe tout spécialement créée par un artiste en bogolan de Bobo-Dioulasso, Dramane Diarra.

En arrière plan quelques autres pièces nouvelles : jupes, chemisettes ....  D'autres modèles très vite ......

Ci contre, une des dernières robes que j'ai récemment cousues, présentée par ma cliente française résidant au Burkina.

Robe, bien agréable à porter avec le climat très chaud que nous avons à cette époque de l'année.

Elle est en tissu wax, de coupe classique, le haut est ajusté sans manche et fermé dans le dos, la jupe trouve de l'ampleur dans quelques plis répartis à la taille. SBA

Voir mon atelier de couture

De nombreux pays célèbrent les femmes. Au Burkina Faso le 8 mars est férié. Un wax est imprimé à cette occasion. La couleur de fond et les motifs sont différents chaque année mais un même logo et l'inscription "Entreprenariat Féminin et Croissance Economique" sont reproduits.

La première Journée internationale des femmes est célébrée en 1911 pour revendiquer le droit de vote des femmes, le droit au travail et la fin des discriminations au travail.Le 8 mars 1988, l’Organisations des Nations Unies adopte une résolution enjoignant ses pays membres à célébrer une  « Journée internationale de la femme ».

A partir du samedi 7 décembre et jusqu'au dimanche 5 janvier

"Marché de Noël" dans les jardins de l'Institut Français de Bobo Dioulasso

Tous les jours à partir de 9h jusque tard et même très tard dans la soirée, en fonction des activités.

Les artisans de Bobo - bronzes, batiks, scultpures, bijoux et vêtements - vous font découvrir le meilleur de la production locale.

J'y serai, je vous y attends.

Venez vous faire plaisir. Entrée libre

23 ème Festival Plein Sud à COZES Charente Maritime

Durant la semaine du festival, le public pourra retrouver ses rendez-vous habituels, mais également des ateliers de découverte, de pratique musicale ou de travaux manuels, afin de permettre à chacun, seul ou en famille, d’expérimenter.

Plus de renseignements

 16ème édition du festival  : du 22 décembre 2012 au 2 janvier 2013

Le festival Yeleen est né et a grandi sur la terre du Burkina Faso, le pays des hommes intègres. Yelen est devenu aujourd’hui un carrefour important du conte et de l’oralité en Afrique et dans le monde. Brassage artistique et culturel intense pour les stagiaires et les festivaliers mêlant les pratiques artistiques aux échanges fraternels.

Plus de renseignements ICI

J'ai cousu cet ensemble pour Dany qui allait à un mariage Franco Burkinabé : une robe droite, tout ce qu'il y a de plus simple, sans manche en basin rouge foncé, portée avec une veste en wax, devant en bord à bord, manches 3/4 à porter avec ou sans revers et petite poche décorée d"un Kori.

Merci à Elle qui accepte toujours que je la photographie pour mon book publicitaire.

Vous avez pu la voir déjà sur ce blog - ici - qui essaie une robe en basin, couleur "pain d'épices", agrémentée d'un volant plissé et d'une ceinture en woodin.

Elle porte très bien tous les styles de vêtement.

Je vis et je travaille au Burkina-Faso. Mon atelier est ouvert à Bobo-Dioulasso secteur 17 Sarfalao. Mes clients sont pour la plupart des bobolais, c'est la nom des habitants de ma ville, mais aussi des expatriés en résidence au Burkina, des touristes et ces clients de France qui me connaissent depuis que j'ai pu montrer mon travail dans des festivals et expositions.    SBA