12 septembre 2012

Les nouveautés de ma dernière collection

Dans un acticle PAGE qui s'intitule "Mon atelier de couture" je dis en fin d'article que je confectionne chaque année plusieurs petites collections à des moments bien précis de l'année. Voici quelques images de ma toute dernière collection, nombreux modèles ont été présentés à l'exposition d'été.

J'ai cousu surtout pour les adultes, mais les enfants n'ont pas été oubliés. J'ai mis à leur taille les modèles simples et classiques des grands.

Pour les femmes j'ai présenté quelques robes droites très classiques, dans des damas (chez moi on dit basin) avec des incrustations de wax ; quelques robes à bretelles avec le buste ajusté et la jupe en forme dans des wax à petits motifs.

Beaucoup de jupes en wax et en batik, courtes, voir très courtes et longues, les unes serrées à la taille par une large ceinture froncée, d'autres dites "portefeuille", à porter avec des petits hauts pour varier la tenue.

Du côté homme, j'ai aimé proposer toutes sortes de chemises, chemisettes, vareuses, tuniques genre "boubou" dans des étoffes très différentes : lin uni, cotonnade teinture artisanale, batik, wax, que j'ai mélangées, inscrustées, doublées pour ne créer que des modèles uniques.

Certains modèles très décontractés, pouvaient être autant portés par les femmes que par les hommes.

Tous les modèles, photographies du présent site sont réservés au titre du droit d'auteur ainsi qu'au titre du droit de la propriété intellectuelle de SBAfricouture tant au Burkina Faso que dans le monde entier. Toute utilisation non autorisée par SBAfricouture constitue une contrefaçon.

Jupe                                   J4                 

J1Tunique

C7R4

Msg privé à T..... grand fan de mes chemises cintrées, je n'ai pas reçu votre courriel. Puis-je laisser cette photo sur mon blog et mettre l'autre ? Je n'ai pas pu me souvenir de votre canalblog photo. La reprise a été bonne ? A bientôt sur Internet ?

Posté par AFRIQUE COUTURE à 14:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,


28 juillet 2012

Le couturier burkinabé Seydou Béné expose ses créations

Un article de Denise Roz dans Sud-Ouest du 25 juillet 2012

Couturier, créateur et modéliste burkinabé, Seydou Bené est un habitué de la commune michelaise. Chaque fois que les formalités de visa et les possibilités financières le permettent, il est accueilli par l'association Les Étoffes du Soleil, qui met à sa disposition son local pour présenter ses créations originales.

SBAAu Burkina Faso, après une formation de couturier à Banfora - la ville dont il est originaire - et avoir travaillé dans un atelier de confection, Seydou Bené a eu la possibilité de s'installer à son compte grâce au soutien de l'association qui a pour objet de promouvoir le développement économique de l'art textile et des métiers qui lui sont liés.

Installé à Bobo-Dioulasso, Seydou Bené crée, chaque année, une collection d'une dizaine de modèles. Son inspiration ? « Je la trouve dans mes promenades, mais aussi en fonction des tissus, en regardant les vêtements que portent les gens ; cela me donne des idées et je les adapte selon mon envie du moment », déclare-t-il, en souriant.

Le créateur, qui pratique aussi la broderie sur différents supports, jouit dorénavant d'une renommée importante qu'il développe tant auprès de sa clientèle locale, qu'auprès des résidents expatriés et des touristes. Dernièrement, l'écrivain, réalisatrice du film « Notre étrangère », Sarah Bouyain lui a demandé de lui créer un modèle pour aller recevoir son prix au festival de Venise.

 L'économie africaine

« Outre les modèles de Seydou Bené, l'association présente également des tissus fabriqués par des partenaires bSBA_2012_EXPO_copieurkinabés, comme Maria Sawadogo tisserande de Ouagadougou et Adama Lankoandé teinturière et A.Dao tisserand de Bobo-Dioulasso.

Une exposition de photos décrit aussi le rôle du secteur informel dans l'économie africaine, une activité qui devient de plus en plus prépondérante en raison notamment de la crise que traversent actuellement les pays africains et qui concerne plus particulièrement les petits métiers urbains et ruraux, les activités de services, etc. », explique organisatrice de l'exposition.

 

 

Posté par AFRIQUE COUTURE à 09:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28 juin 2012

Le foulard, la coiffure africaine

FC8FC20FC11

Le vêtement traditionnel africain – féminin ou masculin – est généralement constitué de trois pièces.

La coiffure est l’une d’entre elles.

Chez la femme c’est l'élément central, une véritable parure au même titre qu’un bijou.

Si au premier abord, c’est une façon d’affirmer son talent artistique, ce peut être aussi la marque de l’appartenance ethnique, l’identification du rang social, culturel, la situation toute particulière d’une femme bien précise. SBA

Plus de photos sur le diaporama

Posté par AFRIQUE COUTURE à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 juin 2012

Ensemble robe pantalon en wax

Ensemble_Robe_PantalonCi-contre un ensemble robe-pantalon en wax hollandais, qui se compose d'un pantalon, pas franchement large mais confortable, fermé par une coulisse à la taille et d'une robe, genre de boubou droit, décolletée autant devant que dans le dos. Pour faciliter la marche et les déplacements, les coutures de côté sont laissées ouvertes sur 25cm. Ici la robe a des manches courtes, mais à la demande je les couds parfois au coude.

Cette tenue n'est en principe pas portée par les femmes de mon pays et pas non plus me semble-t-il dans toute l'Afrique de l'Ouest.

Je couds régulièrement cet ensemble robe-pantalon pour des clientes européennes, dans des tissus bien différents wax, basin, pagne tissé. Des modéles tout simple comme celui-ci mais aussi un peu plus chic en basin brodé et d'autres encore en associant du pagne tissé ou du lin à du wax.

Quelques modèles font partie de la collection que je présenterai à l'exposition d'été.

Sur la photo, une de mes clientes française en promenade à la marre aux hyppopotames au nord de Bobo-Dioulasso.

Posté par AFRIQUE COUTURE à 20:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

31 mai 2012

COMMENT NOUER UN PAGNE

Je couds de plus en plus de jupe croisée dite portefeuille pour mes clientes, les plus jeunes. La forme diffère un peu de celles que j'ai pu voir en Europe. Les miennes ont le tombant d'un pagne traditionnel noué.

Mais commentP1000808_copie_copie nouer un pagne ??

Plier le pagne dans le sens de la largeur. L'endroit de cette pliure marque le milieu du dos. Avec la main gauche rabattre en serrant le bord gauche du pagne sur la hanche droite, puis avec la main droite le bord droit sur la hanche gauche en serrant bien les hanches. Ensuite, tourner le tissu à la taille pour maintenir les deux extrémités du pagne et ajuster la hauteur.

A gauche, très bien porté par ma compagne un pagne basin riche du Mali noué traditionnel

Recommandations : Veiller à garder le pagne bien droit pendant le placage des bords à gauche et à droite. Il est préférable que les bords du pagne ne dépassent pas l'os de hanche, celà gêne pour la marche et est inesthétique. Si celà devait être le cas, prévoir de replier une partie de l'étoffe.

Le pagne ne doit pas être porté trop court, ni balayer la rue. La bonne hauteur est un peu au dessus de la cheville. P1010035_copie

A droite, je suis au grand marché de Bobo avec la présidente de l'association "Les Etoffes du Soleil", qui porte une jupe cousue façon pagne.

Posté par AFRIQUE COUTURE à 15:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


12 avril 2012

Une veste en basin riche, teinture artisanale du Burkina-Faso.

45Il s'agit ici d'une veste longue confectionnée dans mon atelier et présentée par une cliente française.

L'étoffe a été teintée à Bobo-Dioulasso, dans les teintes -vert et violet- les couleurs fétiches de la ville. Certains de ces pagnes portent des noms et ont des significations. Pas celui-là.

Pour obtenir ces carreaux la pièce de tissu est pliée. Ce sont généralement les hommes qui effectuent, pour le compte des teinturières, les pliages et ficelages qui doivent être bien serrés afin que la pièce d'etoffe ne bouge pas pendant les manipulations.

La teinturière trempe ce pliage dans le premier bain de teinture. Quand la pièce a pris la teinture, elle est retournée et plongée dans le deuxième bain.

 

P1000103_copie9__30x20_copie

 

Posté par AFRIQUE COUTURE à 21:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

21 mars 2012

La broderie en Afrique de l'Ouest

La broderie est un travail exécuté par les hommes. Avant que la machine ne s’installe dans les années 1960, les hommes brodaient à la main. Ces brodeurs étaient souvent issus de familles plutôt aisées ; les techniques de broderies étaient enseignées à l’école coranique.

Dramane_broderieBroderie_cha_netteP1000627_copieBroderie_mach_517

Deux broderies "chaînettes" effectuées avec machine Cornina, puis un motif et une encolure avec une machine Singer.

C’est uSBA_Broderien art fastidieux et difficile qui demande beaucoup d’attention et de dextérité. Le tissu à broder doit être maintenu bien tendu dans un cerceau pour éviter que le tissu ne fronce. Le brodeur dispose de fils de calibres et de qualités différentes, coton, synthétique, soie, et d’une large palette de couleurs. Le blanc et le beige sont les couleurs les plus demandées, le fil brillant est plus fréquemment utilisé pour les tissus des femmes.

Aujourd’hui l’importance et la profusion de broderies mettent en valeur celui qui porte le vêtement. Ainsi les motifs brodés sur les boubous ne sont pas, comme le pensent la plupart d’entre nous, qu’une suite de dessins géométriques esthétiquement arrangés, les spécialistes y reconnaissent un langage étroitement lié à l’Islam. Pourtant nombreuses sont les personnes qui même en Afrique ignorent la signification des broderies, lesquelles sont d’ailleurs aujourd’hui plutôt influencées par la mode.

Posté par AFRIQUE COUTURE à 22:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

21 décembre 2011

Deux chemises en wax

Pour les fêtes de fin d'année, nous présentons un grand choix de vêtements prêt à porter en wax, en basin et aussi en pagne tissé.

Chemisettes_hommes

Une seule et bonne adresse SBafricouture Sarfalao Bobo-Dioulasso Burkina-Faso, tél : 76 66 70 52

 

Posté par AFRIQUE COUTURE à 22:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

04 décembre 2011

COUDRE UNE JUPE PAGNE

Pour finir l'année, je voulais après, coudre un boubou vous offrir ce patron de jupe pagne, taille 42/44, dimensions finies tour 1,52m, hauteur 0,95m. En savoir plus sur le pagne.

Il vous faudra un pagne wax (ou tout autre tissu à votre goût). Un pagne mesure 1,80 m de long pour 1,20m environ hauteur. En savoir plus sur le wax "au moment de coudre un wax".

Confection

-prendre un morceau du pagne 1,72m sur 1,05m, plier endroit contre endroit (dans le sens de la hauteur) à 43cm de chaque côté et coudre à 4cm de cette pliure => ce sont les coutures de côté de la jupe.

-à chaque extrémité du 1,72m faire un ourlet de 3cm de haut en bas => ce sont les bords de la jupe.

-dans le haut de la jupe répartir 20cm, en 6 pinces de 17cm de hauteur, 2 sur le dos et 2 sur le devant droit et 2 sur devant gauche => ceci pour ajuster la taille par rapport aux hanches.

Ici je vous conseille d'essayer, avant de continuer à piquer la ceinture pour voir si les pinces ont suffisamment ajusté la taille et si les hanches sont bien en place. C'est le moment de fignoler.

-quand tout est OK, replier 3cm dans le haut de la jupe et piquer tout le long. Dans chacune des extémités ajouter un lien de 70cm sur 3cm que vous aurez au préalable préparé. Dans un des côtes au niveau de la ceinture faire une boutonière pour passer le lien.

- reste à faire l'ourlet. Ci-dessous un petit dessin peut-être pas plus clair que les explications (à voir en plein écran, c'est plus lisible). Mais l'un avec l'autre "ça va aller" comme on dit dans mon pays, nous sommes toujours optimistes. Je suis à votre disposition pour une précision.

jupe_pagne_tuto

 

Vous pouvez bien sûr utiliser un autre tissu que le wax. Faire de vraies coutures sur les côtés pour éviter l'épaisseur de la pliure. L'ourlet je ne le finis jamais en carré mais plutôt en arrondi. Vous pouvez observer que dans le port du pagne il y a souvent un décalage sur les deux rabats. C'est la façon, dans la tradition, de nouer et de rouler le pagne autour de la taille. Le pagne se porte aussi très serré autour des hanches, si donc vous voulez que votre jupe ressemble vraiment à un pagne, ajouter du côté fermeture 2 boutons, recouverts du même tissu pagne, à 12cm du lien et encore 12 cm.

Avec un peu d'observation, vous pourrez transposer dans d'autres tailles. Bon courage et bonne réussite SBA

Posté par AFRIQUE COUTURE à 15:10 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

21 novembre 2011

PENSER à VOS CADEAUX de NOËL

Entre autres chemises, robes, tuniques, pantalons, boubous longs et courts ..., j'ai commencé à coudre, à l'occasion des prochaines fêtes de fin d'année, quelques belles "pièces uniques".

Un peignoir en wax, réversible, unisexe, t 44/46 pour femme ou M pour homme Une veste en wax, réversible, sans manche, poches, taille 44.

Peignoir_reversibleVeste_sans_manche

Une veste en wax réversible, manches courtes, poches. Ci-dessous les deux faces et le détail de couture des poches.

Veste_wax_face1Veste_wax_face2

 

D_tails_poches

Ces vêtements et d'autres sont à vendre dans ma boutique internet

 

Posté par AFRIQUE COUTURE à 17:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,